Social media company X, formerly known as Twitter, will remove a protective feature that lets users block other accounts, owner Elon Musk said in another controversial move for the company he bought last year.